走师像什么生肖?
走師,即指行腳的出家人。《南史·隱逸傳序論》:“夫棲遁之閑,雖云隨性;而行脚之僧,豈獨無數?”這句話意思是說,遁隱的生活固然隨着人的天性而有所不同,但雲游四方的僧人又何止千百! 我懷疑「走師」的「走」字可能與佛教有關(如果沒有緣由,我想不到其他解釋的理由)。
我記得讀小學時的國文課本上有篇文章是李密《陳情表》,其中「伏惟聖朝以孝治天下」的「孝」字下面有注释,指出「孝」字的形體就像一個人在拜佛,因此它的本義是「敬奉老人」的意思。接著又舉了兩個例子來證明這一點: 例1.《國語·周語》:「孝敬、忠信為政之本。」
例2.《禮記·中庸》:「孝慈則忠。」 所以「孝」的本義當然就是敬老。那麼我想問的是,佛教是否也推崇這一美德呢? 我的答案是肯定的。在佛教的教義裡面,最重視的德行之一就是「孝顺」。 《法華經·方便品》說:「佛告諸善男子善女人等:爾今當知,若善男子善女人等,欲見如來莊嚴色身者;應當如是勤修淨業,使此色身極淨極妙。何以故?爾時世尊,從初發心,興隆佛種,成就菩提,皆由攝取眾生,而為佛事。」「孝養父母,尊重賢良,不瞋不妒,不壞婆羅門,不作諸惡,稱揚佛德,供養佛像,於師長所,視如世尊,恭敬一心,如說修行……此人常為天人所敬,人所愛樂,命終之後,生忉利天。」 在佛教經典中有許多讚歎「孝」的章節,例如《雜阿含經·三十二經》中,世尊甚至直接引用頌詞讚歎它:「彼見父,敬順父母,乃至打親,於其後復來,歸依三宝,受持五戒,此等是人中最上福田。」
我推斷說「走師」的「走」字應該是由佛教而来的誣贅字。 至於「師」字,自當是指行腳的出家人。 所以整個词的意思是說行腳的出家人像什麼生肖? 我猜是蛇。因為《陳情表》原文中,李密自稱自己是「縋草編環,以伺靈機」,而唐代封演的《封氏聞見錄》卷二則更直接說李密的祖先是「蜀盜楊貴財,号楊二郎。本以販茶為業,生竊縣倉,死偽成佛。有餘糧,積為財產。後世遷居秦隴間,專事燒造琉璃、器皿,以為商賈。有錢萬貫,田畝千頃,屋宅連亘,人謂之『楊二郎』。」這樣的敘述和「走師」形容的像蛇一樣的形象非常相符。