顿字代表什么生肖?
这个得看具体的“顿”的意思,因为同一个字在不同的语境下有不同义的解释。 比如《说文》里解释:“顿,轻足也;一曰行疾也。”就是说走路很快,像奔跑一样。这就引申出了“顿”在行脚上的两种意思,轻足和疾行。 而这两个意思又分别对应了两条相关的成语,轻足——快如疾风;疾行——奔突疾走。 所以,从行脚的角度来说,对应的生肖应该是马或者鼠。 因为“飞跑”这个含义的马字古文字形很像“顿”,而老鼠的啮齿行动也很像“顿”。所以,马和鼠应该都算符合“顿”表示快速行走的含义。 但是,如果仅仅根据这样的释义来选一个答案的话,我肯定选择马。毕竟马的奔跑速度是非常有名的,而且也是十二生肖里与马有关的成语最多的。但是问题是我并不愿意就这么轻易地给出一个答案……
首先我们来看另外一个表示迅速行走的汉语词——“闯”。“闯”的字形演变如下: 我这里有一个很有趣的网文,专门探讨过“闯”的字形,以及和它字形相近的字。(此处给个链接) 里面就提到了很多关于“闯”的成语故事,而这些故事里的“闯”字大多都写作“頓”。而这个“顿”字恰恰是现在的简化字,也就是说在古代这两个字是通假字。 由此可证,至少在一些古代典籍中,“顿”表示快速的行走时,应该通用“闯”。
而《礼记•檀弓下》里有记载:“丧具,宫有守尸,庙有直柩。”郑玄注:“直,当也。柩,尸车也。”孔颖达疏:“殡之七日而行葬者,其一日谓之小殓,此经言‘小殓服’。小殓之时,尸未宿棺,尚当直立于侧。” 这则史料里提到的“柩”,指的是入殓之后的尸体,也就是棺材里装着的尚未安葬的遗体。而这个字,正好就是“舟”加“首”。 “首”指代的就是人在走路的时候,头部引领着身体前进。这样看来,这个“柩”似乎非常符合“鼠”的形象。因为在行走时,老鼠总是用眼睛前面的一只爪子当作“首”,并以此引领身体的其他部分移动。
另外,再来看看“仓卒”“猝然”两个含有“卒”字的词语。 如果只从“卒”的本义——兵士——所引申出的含义去考虑的话,“仓卒”“猝然”都应该选取兔作为答案。因为兔子是一种善于跳跃奔跑的动物,而古人认为当兵的都是身材健硕的人,因此用“兔”来形容“卒”很恰当。 但如果是从“卒”的后缀意义方面考量的话,答案就成了马。理由同前。 总之,这个问题还是很好玩的吧。哈哈!