翌代表什么生肖?
“翌”字,《说文》解作“明日也”; “翼”者,《广雅·释亲》云:“两羽曰翼、” 《玉篇》解释更为直观生动:“翼,鸟之翅也。” (以上均出自汉典网) 从字义上看,“翼”与“翌”似乎关系不大。但若将二者合起来看,问题就清楚了——古人造字是很讲究的,“羽”代表“翼”(翅膀),那“羽”上面的一横代表什么呢?这一横当然不会是什么都没代表的虚饰之笔,它代表的正是“翌”——“明天”的“明”! 所以,我猜这个字最初的含义应该是“明羽”——“明天的翅膀”,指“可以展翅高飞的明天”。
再回过头来看这个“明”字——“明”是日月之“明”,也就是今天的意思;而“鸣”字,《说文》中解作“天明也”,即早晨的意思。所以我说,这个“明”其实表示的是一天之中的上午时光,而黄昏时的“日落”则象征性地表示为“鸣”。这样的话,“明日”自然就是“来日的早晨”“明天的太阳”,而“夜明”就是“今天晚上加上下一个早晨”,也就是“明天早上加上一个白天”“后天的早晨”。