肖的是什么生肖?
肖,姓也。《尔雅·释亲》注,“姓,人之标志姓者,生也;字,命名。”可见姓氏是每个人出生就决定的,与属相无关。 有人说古书上关于“肖”的解释里有“肖,小义也”的意思,所以用现代语言来说应解释为“像,相似”这样“肖”就变成了十二生肖中马的样子了。但这样的说法存在两个问题:第一、这种说法并没有出现在古代典籍里;第二、如果真是这样的话那“肖”就不应该是个多音字了(古文字中同一个字同一个音表示的事物往往是一样的)。既然“肖”是多音字那就说明这两种读音时代表的应该是两种意思而不是一种意思的两个方面! 所以这种解释是不正确的。 关于“肖”字的来源有很多种说法,但我感觉最有可能的是“肖”来源于“霄”。因为根据古代文献记载“肖”的写法并不是“肖”现在的写法而是像“霄”那样中间有个竖弯钩的。如金文: 小篆: 隶书: 楷书: 而“霄”的古文字写法也是这样: 所以我觉得“肖”可能读作“宵”,是“霄”的本字。《说文解字》中有“肖,宵或作肖,幽也”的意思就是指“萧”或者“宵”都可以通假使用。
我这里还有一件很有意思的事可以证明我的观点,那就是古汉语中有很多“X肖”的结构,比如“矜骄”、“形消骨肖”等等,这些单词中的“肖”字都念xiāo,而且都是形容词,这说明古代的“肖”字和现在的“肖”字不是一个字。如果现在的“肖”字是从古代一直沿用下来的,那么这些词语的“肖”字必然也应该念shào,但这显然是不对的,这说明古代的“肖”字和现代的“肖”字不是同一个字。 当然有人会问“形销骨肖”中的第二个“肖”该怎么解释呢?其实这个容易理解,因为“衰”“瘦”等词都有两个意思:一个同现今通用字形一样,一个为“肖”。