猪生肖又叫什么?
1936年《现代神学词典》解释“猪”字翻译为韩语时,其释义如下: 주 字之义為豬也;亦為屋頂、舟楫等之義。 音自 Zhu 字,譯吾等之語言為漢語時,此字作豬解。如莊周有「惠子謂莊子曰:『魚樂水』,莊子曰:『子非魚,安知鱼樂?』」是也。他若「自失者」、「不自失者」之自,亦以此字為魚釋之。 音祖,譯我等之語言為梵文時,此字作豬解。如世親菩薩所著之《俱舍論光記》中引釋迦牟尼佛之言曰:「不淨肉不得食。」又曰:「不食豬肉,餘亦莫食。」是故音祖,釋為豬也。
2014年NHK教育臺播映的紀錄片《豬之道~與豬一起生活的257天》中,對於「豬」字的起源做了相關介紹(第11分53秒) 韓國的「豬」字為「주」(zu);日本的「豬」字為「うず」(uizu)。這兩個字都寫作「豬」,但其讀音不同。根據日本東京大學校編撰的《和漢試辭典》,其意項簡介如次: 由於文字系統的不同,日韓兩國用的漢字寫法並不相同。例如「猪」字的韓文寫法為"주"(zu);而日文則為 "ウズ"(uzu)。不過,不管是用韓文還是用日文寫的「猪」字,其本義都是指家畜類的豬。