佃字指什么生肖?
应该是蛇,因为田里的毒蛇一般称为佃虫。 至于为什么是蛇呢,我特意去查了康熙字典里面这个字的解释。 “佃”这个汉字在康熙字典里解释为“佃diàn,《集韵》都念切,音店。”并引书云:“江南白茆口,每岁农时,有赤蛇自天而下,居人但闻其语,不见其身。谓之言佃,言耕作之早迟也。” 这里明确解释了“佃”的读音和意思,还举了一个例子说明“佃”的意思。 这个例子很有趣,但是也很能说明问题。因为按照字面解释“佃”就是像地主一样收租子的人,而这里“佃”的意思其实是“耕种”的意思。
其实这也很容易理解,毕竟古时没有现代化的农业设备,大部分土地都是靠人力进行耕耘,而很多人可能没钱买或者租田地,就只能给别人去做苦力,也就是给地主干活,干的都是耕地这种活儿,所以这样解释也没什么问题。 但如果单纯按这样的解释来生肖选择的话,那么蛇就排除了,因为蛇虽然生活在田里,但是并不以农作物为主要食物来源(蛇吃各种小动物和昆虫),而且也不像龙一样会兴云布雨,直接给庄稼浇水施肥,使田地得到灌溉。 所以这个时候我们就要进一步分析了。
从康熙字典里我们可以知道,“佃”的这个字有两个读音,一个是diàn,还有一个shāi。那这两个读音是什么意思呢? 《康熙字典》中“佃shāi”的意思是同本义;收取租金或地租。 而“佃diàn”的意思是耕作;种植。 以第一个为例,说“佃shāi”是收取租金或地租的,肯定就不对了,因为如果是收租的话,那肯定是地主老爷拿着镰刀收租,而不是被收租的人拿着镰刀去跟地主老爷交换粮食。
而第二个“佃diàn”的解释是耕作,种植。这反而解释得通,因为像蛇这样的动物,它虽然是暗地里行动,但是明面上来看,它确实是在田地里四处爬行,到处寻找可以吃的粮食(植物和虫子),这不就是在耕种吗! 所以我觉得应该是一只生肖蛇在偷偷地偷看人们耕地(种粮),所以是蛇。