如芒在背指什么生肖?

谈文景谈文景最佳答案最佳答案

“如芒在背”出自《尚书·泰誓下》,原文是“商罪贯盈,天命诛之;予弗顺天,厥罪惟钧。”意思是周武王讨伐商纣王的时候,动员令里说“商纣王罪恶满贯,上帝命令我诛灭他。我不顺应天意,我的罪过和商纣王的罪过一样重! 这里“如芒在背”的意思其实是指像背后有刺的芒草一样,形容人心神不宁、坐立不安。但是这一句里有两个“止”字,未免累赘,所以宋代的洪迈修改了这句话,把“止”改为“自”(见《容斋随笔》),从此这个成语就流传下来。

那这种改字是否正确呢?我觉得是正确的。因为原书中后面还有一句“我其夙夜,以思咎矣”,说明武王是因为自己犯了错误才这么心虚。如果原书是“我其夙夜,止于思咎”(我每天晚上睡觉的时候,都是怀着内疚的心情),那么这句就和前面矛盾了——刚说犯错误的是别人,怎么突然就变成自己了呢? 所以我认为“如芒在背”指的是像有一根刺扎在后心上,形容人坐立不安,这是极为恰当的比喻。至于这个“背”字是不是指后背,我觉得倒是无所谓,因为后背和心都在上半身,而且后背比前胸更隐蔽,更有那种“芒刺在背”的感觉吧。

用现在的话说就是:武王攻纣,道至商邑。纣兵陈于郊郭之外,武王有众若大旱之望云霓,急不可待的样子。于是武王亲自上阵,指挥兵马冲杀,直捣黄龙,生擒纣王。

我来回答
请发表正能量的言论,文明评论!