什么生肖探病问丧？
“羊”不忌探病人，是因为“羊”与“丧”“病”二字同音之故，如果“羊”字倒置，便成了“丧”、“病”二字；且“羊”字倒置之后，其读音仍与“丧”“病”相同，在旧时以“羊”代“丧”“病”是极为常见的事。如《晋书·宣帝纪论》说司马懿“遭父丧，憔悴有终制”，其中“丧”字用的就是“羊”字。又如杜甫《病后遇王倚饮赠歌》云：
昔日翰林真酒狂，今年病起喜吟哦。有时醉倒无人唤，横著衣裳抱马哭。 即此浅深悲疾脉，一钟治病何烦医！……岂惟王倚送酒福，还似田征君寻诗来。 其中“病”字也是用“羊”字。再如苏轼的《东坡志林》中载有一则“戏评”，评论者正是大名鼎鼎的“嘲圣”王安石：“安石出镇金陵日，尝寄一简子，甚伟丽。东坡手自抄录。其后和杨元素（安石外家）咏白牡丹诗，其首句云‘魏公真佛，留取与人看’，盖用安石所作《字鉴序》语也。安石文中多作‘羊’字……人皆以为‘羊’字是也。予每怪此人善弄文字，故以意嘲之。诗曰：‘风韵清新眉黛舒，朱唇嚼破梅香吐。只知学语乱翻书，不识何花是此木。’”这里将“羊”字错识为“木”字，实则是将“墓”字认错了。
当然，以上所引书证中的“羊”字或“亡”字都是指丧葬之事而言，其实质仍是“病”字。所以，以“羊”代称“疾病”是古代社会民间极为常见的生活现象。不过，这种用法现在已不多见了。